Экзогенные геологические и инженерно-геологические процессы (ЭГиИГП) — один из наиболее динамичных факторов преобразования земной поверхности, который существенно влияет как на геологическую среду, так и хозяйственную деятельность человека. Распространение, интенсивность развития и масштабы последствий процессов на урбанизированных территориях становятся с каждым годом все ощутимее, нередко принося значительный материальный ущерб. Цель работы — рассмотреть особенности проявления современных экзогенных геологических и инженерно-геологических процессов на территории Витебска для последующей разработки рекомендаций органам исполнительной власти и природоохранным учреждениям города по организации мероприятий инженерной защиты территории от неблагоприятных воздействий ЭГиИГП. Работа базируется на результатах инженерно-геологических и эколого-геологических исследований территории города, которые проводились авторами в период с 2003 по 2017 гг. в составе научного коллектива биологического факультета Витебского государственного университета имени П.М. Машерова. Исследования включали в себя наземные визуальные наблюдения за развитием ЭГиИГП, в том числе картирование и фотосъемку, обобщение и анализ собранных данных, компьютерную обработку материалов наблюдений, различных карт и космических снимков. Результаты исследований свидетельствуют о том, что среди современных экзогенных геологических и инженерно-геологических процессов и явлений широкое развитие в Витебске получили эрозионные, суффозионные, склоновые процессы, провальные явления, подтопление, заболачивание и морозное пучение территории, осадки и деформации зданий. При этом отмечается, что степень их изученности на территории города недостаточно высока и весьма неравномерна. Постановка работ по оценке проявления этих процессов носит, как правило, эпизодический характер. Тем не менее, результаты исследований указывают на то, что рассматриваемая проблема для Витебска актуальна и требует дальнейшего изучения ЭГиИГП, их негативного влияния на состояние геологической среды и, как следствие, всей инфраструктуры города.

1. Галкин А.Н., 2016. Инженерная геология Беларуси. Часть 1. Грунты Беларуси, под ред. В.А. Королева. Изд-во ВГУ имени П.М. Машерова, Витебск.
2. Галкин А.Н., 2015. Особенности долинно-балочных систем Витебска. Літасфера, № 2 (43), с. 100–109.
3. Галкин А.Н., Матвеев А.В., Жогло В.Г., 2006. Инженерная геология Беларуси. Основные особенности пространственной изменчивости инженерно-геологических условий и история их формирования. Изд-во ВГУ имени П.М. Машерова, Витебск.
4. Галкин А.Н., Матвеев А.В., Павловский А.И., Санько А.Ф., 2017. Инженерная геология Беларуси. Часть 2. Инженерная геодинамика Беларуси, под ред. В.А. Королева. Изд-во ВГУ имени П.М. Машерова, Витебск.
5. Галкин А.Н., Тимошкова А.Д., Красовская И.А., Торбенко А.Б., 2007. Особенности проявления современных экзогенных процессов на территории Витебска Літасфера, № 1 (26), с. 73–77.
6. Кофф Г.Л., Минакова Т.Б., Котлов В.Ф. Бахирева Л.В., 1990. Методические основы оценки техногенных изменений геологической среды городов, под ред. Г.Л. Коффа, В.И. Осипова. Наука, Москва.
7. Красовская И.А., Тимошкова А.А., Галкин А.Н., 2008. Современные экзогенные геологические процессы на территории Витебска. Северные территории России: проблемы и перспективы развития, Материалы всероссийской конференции с международным участием, Архангельск, 2008, с. 703–706.
8. Торбенко А.Б., Галкин А.Н., Красовская И.А., Тимошкова А.Д., 2007. Техногенные факторы экологических изменений на территории г. Витебска. Природные ресурсы, № 2, с. 53–60.
9. Народныя навіны Віцебска, 2016. «Фотофакт: На здании первой электростанции Витебска обнаружены трещины», URL:https://news.vitebsk.cc/2016/04/13/fotofakt-na-zdanii-pervoy-elektrostantsii-vitebska-obnaruzhenyi-treschinyi (дата обращения: 29.10.2018).
10. Новости TUT.BY, 2011. «На улице Ленина в Витебске после урагана провалилась земля», URL:http:// news.tut.by/accidents/233977.html?crnd=286 (дата обращения: 04.07.2018).
11. Новости TUT.BY, 2012. «Девушка провалилась под землю в центре Витебска», URL:https://news.tut.by/accidents/288712.html (дата обращения: 04.07.2018).
12. Places.BY. Портал о Беларуси: достопримечательности, отдых, история, все для туриста, 2017. «Здание первой электростанции Витебска», URL: https://places.by/2017/09/26/zdanie-pervoj-jelektrostancii-vitebsk (дата обращения: 29.10.2018).

ТОРБЕНКО А.Б.
Витебский государственный университет им. П.М. Машерова, г. Витебск, Беларуссия, torbenko_a@mail.ru
Адрес: Московский проспект, д. 33, г. Витебск, 210038, Беларусь
ГАЛКИН А.Н.*
Витебский государственный университет им. П.М. Машерова, г. Витебск, Беларуссия, galkin-alexandr@yandex.ru
КРАСОВСКАЯ И.А.
Витебский государственный университет им. П.М. Машерова, г. Витебск, Беларуссия, iakrasovskaya@yandex.ru

Exogenous geological and engineering-geological processes (EGIGP) is one of the most dynamic factors in the transformation of the earth’s surface, which significantly affects both the geological environment and human economic activity. The spread, the intensity of development and the scale of the consequences of the processes in urban areas are becoming more tangible every year, often causing significant material damage. The purpose of the work is to consider the specific manifestations of modern exogenous geological and engineering-geological processes on the territory of Vitebsk for the subsequent development of recommendations to the executive authorities and environmental institutions of the city on the organization of engineering protection of the territory from the adverse effects of EGIGP. The work is based on the results of engineering-geological and ecological-geological studies of the city’s territory, which were conducted by the authors from 2003 to 2017 as part of the scientific team of the biological faculty of Masherov Vitebsk State University. The studies included ground-based visual observations of the development of EGIGP, including mapping and photographing, compiling and analyzing the collected data, computer processing of observational data, various maps and satellite images. Research results indicate that among modern exogenous geological and engineering-geological processes and phenomena: erosion, suffusion, slope processes, failures, flooding, waterlogging and frost heaving of the territory, precipitation and deformation of buildings have been widely developed in Vitebsk. It is noted that the degree of their knowledge in the city is not high enough and very uneven. The formulation of works on the evaluation of the manifestation of these processes is, as a rule, sporadic. Nevertheless the results of studies indicate that the problem under consideration is relevant for Vitebsk and requires further study of EGIGP, their negative impact on the state of the geological environment and, as a result, the entire infrastructure of the city.

1. Galkin A.N., 2016. Engineering geology of Belarus. Part 1. Soils of Belarus, in V.A. Korolev (ed.). Publishing house of the Masherov Vitebsk State University, Vitebsk. (in Russian)
2. Galkin A.N., 2015. Features of Vitebsk valley-ravine systems. Lithosphere, No. 2 (43), pp. 100–109. (in Russian)
3. Galkin A.N., Matveev A.V., Zhoglo V.G., 2006. Engineering Geology of Belarus. The main features of the spatial variability of engineering-geological conditions and the history of their formation. Publishing house of the Masherov Vitebsk State University, Vitebsk. (in Russian)
4. Galkin A.N., Matveev A.V., Pavlovsky A.I., Sanko A.F., 2017. Engineering geology of Belarus. Part 2. Engineering geodynamics of Belarus, in V.A. Korolev (ed.). Publishing house of the Masherov Vitebsk State University, Vitebsk. (in Russian)
5. Galkin A.N., Timoshkova A.D., Krasovskaya I.A., Torbenko A.B., 2007. Features of the manifestation of modern exogenous processes in the territory of Vitebsk. Lithosphere, No. 1 (26), pp. 73–77. (in Russian)
6. Koff G.L., Minakova T.B., Kotlov V.F., Bakhireva L.V., 1990. Methodical basic assessments of technogenic changes in the geological environment of cities, in G.L. Koff, V.I. Osipov (ed.). Science, Moscow. (in Russian)
7. Krasovskaya I.A., Timoshkova A.A., Galkin A.N., 2008. Modern exogenous geological processes in the territory of Vitebsk. Northern Territories of Russia: Problems and Prospects of Development, Materials of the All-Russian Conference with International Participation, Arkhangelsk, 2008, pp. 703–706. (in Russian)
8. Torbenko A.B., Galkin A.N., Krasovskaya I.A., Timoshkova A.D., 2007. Technogenic factors of ecological changes in the territory of Vitebsk. Natural Resources, No. 2, pp. 53–60. (in Russian)
9. National news of Vitebsk, 2016. “Photograph: Cracks were found on the building of the first power station in Vitebsk”, URL:https://news.vitebsk.cc/2016/04/13/fotofakt-na-zdanii-pervoy-elektrostantsii-vitebska-obnaruzhenyi-treschinyi (accessed: 29 October 2018). (in Russian)
10. News TUT.BY, 2011. “Land collapsed after Lenin’s street in Vitebsk”, URL:http: // news.tut.by/accidents/233977.html?crnd=286 (accessed: 4 July 2018). (in Russian)
11. News TUT.BY, 2012. “A girl collapsed under the ground in the center of Vitebsk”, URL:https://news.tut.by/accidents/288712.html (accessed: 4 July 2018). (in Russian)
12. Places.BY. Portal about Belarus: sights, leisure, history, everything for tourists, 2017. “The building of the first power station of Vitebsk”, URL:https://places.by/2017/09/26/zdanie-pervoj-jelektrostancii-vitebsk (accessed: 29 October 2018). (in Russian)

ANDREY B. TORBENKO
Masherov Vitebsk State University; Vitebsk, Belarus; torbenko_a@mail.ru
Address: Bld. 33, Moscow Ave, 210038, Vitebsk, Belarus
ALEXANDER N. GALKIN*
Masherov Vitebsk State University; Vitebsk, Belarus; galkin-alexandr@yandex.ru
IRINA A. KRASOVSKAYA
Masherov Vitebsk State University; Vitebsk, Belarus; iakrasovskaya@yandex.